Inicio ／ Antes y después
Instrucciones para el paciente: antes y después de la ablación tiroidea
Si tiene programada una ablación de tiroides, lea esta página con atención y siga las indicaciones del equipo médico. Una buena preparación hace el procedimiento más seguro y la recuperación más sencilla.
1. Registro
Preséntese 30 minutos antes de la hora programada del procedimiento.
- Lugar
- Recepción de la Sala de Exámenes, 2.º piso, Segundo Edificio Médico
Hospital Chi Mei, campus de Yongkang — No. 901, Zhonghua Rd., Distrito de Yongkang, Tainan 710, TAIWÁN - Recepción
- +886-6-281-2811 ext. 57271 / 57272
- Acompañante
- Se recomienda encarecidamente acudir acompañado de un familiar
Sea puntual, por favor. La sala de exámenes está asignada a otros departamentos después de su procedimiento; los retrasos pueden afectar a su programación.
2. Cómo llegar y aparcamiento
El aparcamiento del hospital es muy limitado y normalmente no hay plazas disponibles después de las 09:00. Se recomienda encarecidamente tomar un taxi o transporte público.
3. Evaluación previa
Antes del procedimiento se realizan una ecografía tiroidea y una exploración de las cuerdas vocales. También son necesarias previamente la citología por punción aspirativa con aguja fina que confirme la benignidad del nódulo, las pruebas de función tiroidea, el estudio de coagulación y la revisión de la medicación.
Si le han realizado ecografías, análisis o punciones en otro hospital —incluso en el extranjero—, traiga los informes y las imágenes. Esto evita repetir pruebas innecesariamente.
4. Dieta y medicación el día del procedimiento
| Sesión | Indicaciones |
|---|---|
| Mañana | Desayune con normalidad; tome la medicación oral prescrita después de la comida. |
| Tarde | Desayune y almuerce con normalidad; tome la medicación oral prescrita después del almuerzo. |
«Medicación oral prescrita» se refiere a los antiinflamatorios, antiedematosos y analgésicos indicados en la consulta.
No fume el día del procedimiento, incluidos los cigarrillos electrónicos.
5. Medicamentos que deben suspenderse dos semanas antes
Si toma anticoagulantes o antiagregantes (medicina occidental o tradicional china), complementos alimenticios o aceite de pescado (omega-3), debe suspenderlos estrictamente dos semanas antes del procedimiento.
Si no está seguro de si algo de lo que toma debe suspenderse, consulte al equipo médico antes de modificar nada. Nunca interrumpa por su cuenta un medicamento prescrito. Los pacientes anticoagulados por motivos cardiovasculares necesitan una valoración individual del riesgo.
Informe también al médico si ha sido operado del cuello con anterioridad.
Si es portador de marcapasos, comuníquelo con suficiente antelación. Se requiere un tipo distinto de aguja de ablación y disposiciones especiales.
6. Preparación personal y documentación
Al menos un día antes
- Retire el esmalte de uñas y las uñas de gel: es necesario para monitorizar la saturación de oxígeno
- No se maquille el día del procedimiento
- No lleve joyas: collares, anillos, pendientes y similares
Traiga consigo
- Documento de identidad con fotografía (pasaporte, en el caso de pacientes internacionales)
- Recibo de pago
- Imágenes e informes de otros hospitales, si dispone de ellos
- Una lista actualizada de su medicación
El personal de recepción verificará su identidad y le devolverá la documentación. Antes del procedimiento se cambiará de ropa y se pondrá una bata quirúrgica; puede traer una bolsa para su ropa.
La semana anterior
Procure dormir bien y descansar adecuadamente durante la semana previa, y mantenga la calma. Estar en buenas condiciones físicas reduce la sensibilidad al dolor y favorece la recuperación.
7. Observación y alta
La ablación tiroidea es un procedimiento ambulatorio sin ingreso hospitalario. Tras el tratamiento permanecerá en observación unos 30 minutos y podrá volver a casa una vez que el equipo médico confirme que se encuentra estable.
El procedimiento en sí dura entre 1 y 2 horas según el tamaño del nódulo. Contando el registro y la observación, reserve entre media jornada y un día completo.
8. Cuidados posteriores y seguimiento
Cuidado de la herida
- La herida tiene el tamaño de una punción y se cubre con gasa ese mismo día
- Sustituya la gasa por una tirita al día siguiente
- La cicatrización suele completarse en unos cinco días y rara vez queda cicatriz visible
- Aplique frío local durante los dos primeros días
Qué puede notar después
Puede aparecer inflamación cervical, molestias o disfonía temporal, generalmente transitorias. Contacte con el equipo médico si presenta dolor progresivo, hinchazón marcada, dificultad para respirar o disfonía persistente.
Calendario de seguimiento
El seguimiento ecográfico a los 1, 3, 6 y 12 meses permite valorar la reducción de volumen, la vascularización residual, la mejoría de los síntomas y la necesidad de tratamiento adicional.
Llamada de confirmación
El equipo médico le llamará entre 1 y 14 días antes del procedimiento para confirmar los detalles. Si no es posible contactar por teléfono, se enviará un mensaje de texto. Con los pacientes internacionales se utiliza el correo electrónico cuando resulta más práctico.
Preguntas frecuentes
¿Puedo comer el día del procedimiento?
Sí. La ablación tiroidea se realiza con anestesia local, por lo que puede comer con normalidad. Si su sesión es por la mañana, desayune como de costumbre y tome la medicación oral prescrita después de la comida. Si es por la tarde, desayune y almuerce con normalidad y tome la medicación después del almuerzo. La medicación prescrita se refiere a los antiinflamatorios, antiedematosos y analgésicos indicados en la consulta.
¿Qué medicamentos deben suspenderse antes del procedimiento?
Los anticoagulantes y antiagregantes —tanto medicina occidental como medicina tradicional china—, así como los complementos alimenticios y el aceite de pescado (omega-3), deben suspenderse estrictamente dos semanas antes del tratamiento. Si no está seguro de si debe suspender algún medicamento o suplemento, consulte antes al equipo médico. No suspenda ni continúe por su cuenta ningún medicamento prescrito.
¿Cómo debo cuidar la herida después?
La herida tiene el tamaño de una punción con aguja. El día del procedimiento se cubre con gasa; al día siguiente la gasa puede sustituirse por una tirita y la zona suele cicatrizar en unos cinco días. Aplique frío local durante los dos primeros días.
¿Cuánto dura el seguimiento?
El seguimiento ecográfico se programa habitualmente a los 1, 3, 6 y 12 meses de la ablación, para valorar la reducción de volumen, la vascularización residual, la mejoría de los síntomas y la necesidad de una nueva sesión.
Última actualización: 9 de agosto de 2026 | Contenido revisado por la Dra. Mei-Chen Yeh, Departamento de Endocrinología y Metabolismo, Hospital Chi Mei
¿Dudas sobre su preparación?
Recepción: +886-6-281-2811 ext. 57271 / 57272 · Correo: jamie.wien@gmail.com